manuais Bosch GKS 36 V-LI Professional

Bosch GKS 36 V-LI Professional Manual do Utilizador (349 páginas)

Marca: Bosch | Categoria: Serras elétricas | Tamanho: 11.96 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

GKS 36 V-LI Professional

1

GKS 36 V-LI

3

Professional

3

Allgemeine Sicherheitshinwei

6

Gerätespezifische

8

Sicherheitshinweise

8

Funktionsbeschreibung

11

Technische Daten

12

Konformitätserklärung

12

Akku laden

13

Staub-/Späneabsaugung

14

Betriebsarten

15

Inbetriebnahme

15

Arbeitshinweise

16

Wartung und Service

17

Entsorgung

18

General Power Tool Safety

19

Warnings

19

Machine-specific

20

Safety Warnings

20

Functional Description

22

Intended Use

23

Product Features

23

Technical Data

23

Assembly

24

Operation

26

Starting Operation

27

Maintenance and Service

28

Disposal

30

AVERTISSEMENT

31

Instructions de sécurité

33

Description du fonctionnement

35

Utilisation conforme

36

Eléments de l’appareil

36

Déclaration de conformité

38

Charger l’accu

38

Mise en marche

40

Mise en service

41

Instructions d’utilisation

42

Nettoyage et entretien

42

Elimination des déchets

43

Advertencias de peligro gene

45

Instrucciones de seguridad

47

Descripción del

50

Datos técnicos

51

Declaración de conformidad

51

Carga del acumulador

52

Aspiración de polvo y virutas

53

Operación

54

Puesta en marcha

55

Mantenimiento y servicio

56

Transporte

57

Eliminación

58

Indicações gerais de

59

Instruções de serviço

61

Descrição de funções

64

Dados técnicos

65

Declaração de conformidade

65

Montagem

66

Aspiração de pó/de aparas

67

Funcionamento

68

Colocação em funcionamento

69

Indicações de trabalho

69

Manutenção e serviço

70

Eliminação

71

AVVERTENZA

72

Istruzioni di sicurezza

74

Descrizione del funzionamento

77

Dati tecnici

78

Montaggio

79

¼ giro oppure 3

80

Modi operativi

81

Messa in funzione

82

Indicazioni operative

83

Manutenzione ed assistenza

84

Smaltimento

85

Algemene veiligheidswaar

86

Gereedschapspecifieke

88

Functiebeschrijving

91

Technische gegevens

92

Conformiteitsverklaring

92

Accu opladen

93

Afzuiging van stof en spanen

94

Functies

95

Ingebruikneming

95

Tips voor de werkzaamheden

96

Onderhoud en service

97

Afvalverwijdering

98

Generelle advarselshenvisnin

99

Værktøjsspecifikke

101

Funktionsbeskrivelse

103

Montering

104

Støv-/spånudsugning

106

Funktioner

107

Ibrugtagning

107

Vedligeholdelse og service

108

Bortskaffelse

109

Transport

109

Allmänna säkerhetsanvisning

110

Verktygsspecifika

112

Funktionsbeskrivning

114

Tekniska data

115

Buller-/vibrationsdata

115

Försäkran om överensstämmelse

115

Batteriets laddning

115

Damm-/spånutsugning

117

Driftsätt

117

Driftstart

118

Underhåll och service

119

Kundservice och kundkonsulter

120

Avfallshantering

120

Generelle advarsler for elek

121

Maskinavhengig sikkerhets

123

Funksjonsbeskrivelse

125

Støv-/sponavsuging

128

Driftstyper

128

Igangsetting

129

Service og vedlikehold

130

Deponering

131

VAROITUS

132

Laitekohtaiset turvallisuus

134

Toimintaselostus

136

Tekniset tiedot

137

Melu-/tärinätiedot

137

Standardinmukaisuusvakuutus

137

Akun lataus

138

Sahanterän asennus/vaihto

138

Pölyn ja lastun poistoimu

139

Käyttömuodot

140

Käyttöönotto

140

Hoito ja huolto

141

Kuljetus

142

Γενικές προειδοποιητικές

143

Ειδικές ως προς το μηχάνημα

145

Περιγραφή λειτουργίας

148

Τεχνικά χαρακτηριστικά

149

Συναρμολόγηση

150

¼ στροφής ή

151

Λειτουργία

152

Εκκίνηση

153

Υποδείξεις εργασίας

154

Συντήρηση και Service

155

Απόσυρση

156

Uyar Talimat

157

Alete özgü güvenlik talimat

159

Fonksiyon tanm

161

Teknik veriler

162

Gürültü/Titreşim bilgisi

162

Uygunluk beyan

162

Akünün şarj

163

Daire testere bçaklarnn

164

Toz ve talaş emme

164

İşletim türleri

165

Çalştrma

165

Bakm ve servis

167

Ogólne przepisy bezpieczeń

169

– zmniejsza

170

Szczególne przepisy bezpie

171

Opis funkcjonowania

174

Dane techniczne

175

Deklaracja zgodności

175

Ładowanie akumulatora

176

Odsysanie pyłów/wiórów

177

Rodzaje pracy

178

Uruchomienie

179

Konserwacja i serwis

180

Usuwanie odpadów

182

Všeobecná varovná upozornění

183

Podle typu stroje specifiko

185

Funkční popis

187

Technická data

188

Informace o hluku a vibracích

188

Prohlášení o shodě

188

Nabíjení akumulátoru

189

Odsávání prachu/třísek

190

Druhy provozu

191

Uvedení do provozu

191

Údržba a servis

192

Přeprava

193

Zpracování odpadů

193

Všeobecné výstražné upozor

194

Bezpečnostné pokyny

196

Popis fungovania

199

Technické údaje

200

Vyhlásenie o konformite

200

Nabíjanie akumulátorov

201

Montáž/výmena pílového kotúča

202

Odsávanie prachu a triesok

202

Prevádzka

203

Uvedenie do prevádzky

204

Pokyny na používanie

204

Likvidácia

206

FIGYELMEZTETÉS

207

A berendezéssel kapcsolatos

209

A működés leírása

212

Műszaki adatok

213

Zaj és vibráció értékek

213

Megfelelőségi nyilatkozat

213

Összeszerelés

214

Por- és forgácselszívás

215

Üzemeltetés

216

Üzembe helyezés

217

Munkavégzési tanácsok

217

Karbantartás és szerviz

218

Vevőszolgálat és tanácsadás

219

Szállítás

219

Eltávolítás

219

Общие указания по технике

220

Специфичные для

222

Описание функции

225

Технические данные

226

Данные по шуму и вибрации

226

Заявление о соответствии

226

Зарядка аккумулятора

227

Отсос пыли и стружки

228

Работа с инструментом

229

Включение электроинструмента

230

Техобслуживание и сервис

231

Сервиснoe обслуживаниe и

232

Транспорт

232

Утилизация

233

Загальні попередження для

234

Специфічні для приладу

236

Опис принципу роботи

239

Технічні дані

240

Заява про відповідність

240

¼ оберту або 3 поділки

242

Режими роботи

243

Початок роботи

244

Вказівки щодо роботи

244

Технічне обслуговування і

245

Транспортування

246

Видалення

246

AVERTISMENT

247

Descrierea funcţionării

251

Date tehnice

252

Declaraţie de conformitate

253

Încărcarea acumulatorului

253

Aspirarea prafului/aşchiilor

255

Funcţionare

256

Instrucţiuni de lucru

257

Întreţinere şi service

258

Eliminare

259

Общи указания за безопасна

260

Указания за безопасна рабо

262

Функционално описание

265

Технически данни

266

Информация за излъчван шум и

266

Монтиране

267

Система за прахоулавяне

269

Работа с електроинструмента

270

Пускане в експлоатация

271

Указания за работа

271

Поддържане и сервиз

272

Сервиз и консултации

273

Транспортиране

273

Бракуване

273

UPOZORENJE

274

Opis funkcija

278

Tehnički podaci

279

Izjava o usaglašenosti

279

Punjenje akumulatora

280

Usisavanje prašine/piljevine

281

Vrste rada

282

Puštanje u rad

282

Uputstva za rad

283

Održavanje i servis

284

Uklanjanje djubreta

285

OPOZORILO

286

Specifična varnostna navodila

288

– tako boste

289

Opis delovanja

290

Tehnični podatki

291

Podatki o hrupu/vibracijah

291

Izjava o skladnosti

291

Odsesavanje prahu/ostružkov

293

Delovanje

294

Navodila za delo

295

Vzdrževanje in servisiranje

296

Odlaganje

297

Opće upute za sigurnost za

298

Opis djelovanja

302

Izjava o usklađenosti

303

Punjenje aku-baterije

304

Usisavanje prašine/strugotina

305

Načini rada

306

Upute za rad

307

Održavanje i servisiranje

308

Zbrinjavanje

309

Üldised ohutusjuhised

310

Ohutusjuhised

312

Tööpõhimõtte kirjeldus

314

Tehnilised andmed

315

Vastavus normidele

315

Aku laadimine

315

TÄHELEPANU

316

Tolmu/saepuru äratõmme

317

Kasutusviisid

318

Seadme kasutuselevõtt

318

Hooldus ja teenindus

319

Kasutuskõlbmatuks muutunud

320

Īpašie darba drošības

323

Funkciju apraksts

326

Tehniskie parametri

327

Atbilstības deklarācija

327

Salikšana

328

Putekļu un skaidu uzsūkšana

329

Lietošana

330

Uzsākot lietošanu

331

Apkalpošana un apkope

332

Transportēšana

333

Bendrosios darbo su elektri

335

Saugos nuorodos dirbantiems

337

Funkcijų aprašymas

339

Techniniai duomenys

340

Montavimas

341

Naudojimas

343

Paruošimas naudoti

344

Priežiūra ir servisas

345

Transportavimas

346

Sunaikinimas

346

Mais produtos e manuais para Serras elétricas Bosch

Modelos	Tipo de Documento
GKS 18 V-LI Professional	Manual do Utilizador Bosch GKS 18 V-LI Professional User Manual, 224 páginas
GTM 12 JL Professional	Manual do Utilizador Bosch GTM 12 JL Professional User Manual, 485 páginas
GSA 1300 PCE Professional	Manual do Utilizador Bosch GSA 1300 PCE Professional User Manual, 156 páginas
GKS 160 Professional	Manual do Utilizador Bosch GKS 160 Professional User Manual, 333 páginas
GCB 18 V-LI Professional	Manual do Utilizador Bosch GCB 18 V-LI Professional User Manual, 168 páginas
4410L	Manual do Utilizador Bosch 4410L User Manual, 116 páginas
CS10	Manual do Utilizador Bosch CS10 User Manual, 4 páginas
4100DG	Manual do Utilizador Bosch 4100DG User Manual, 88 páginas
CCS180	Manual do Utilizador Bosch CCS180 User Manual, 56 páginas
1590EVS	Manual do Utilizador Bosch 1590EVS User Manual, 36 páginas
4412	Manual do Utilizador Bosch 4412 User Manual, 104 páginas
1657	Manual do Utilizador Bosch 1657 User Manual, 40 páginas
0601471039	Manual do Utilizador Bosch 0601471039 User Manual, 2 páginas
1678	Manual do Utilizador Bosch 1678 User Manual, 40 páginas
1662	Manual do Utilizador Bosch 1662 User Manual, 44 páginas
3915	Manual do Utilizador Bosch 3915 User Manual, 104 páginas
CS20	Manual do Utilizador Bosch CS20 User Manual, 44 páginas
1590 EVS	Manual do Utilizador Bosch 1590 EVS User Manual, 3 páginas
3912	Manual do Utilizador Bosch 3912 User Manual, 84 páginas
4100DG-09	Manual do Utilizador Bosch 4100DG-09 User Manual, 52 páginas

Bosch dispositivos