manuais Bosch PEX 300 AE

Bosch PEX 300 AE Manual do Utilizador (131 páginas)

Marca: Bosch | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 7.33 MB |

Russo

Sérvio

Polonês

Índice

PEX 300 AE

1

Microﬁlter System

4

(Ø 19 mm)

5

Wskazówki bezpieczeństwa

6

Opis funkcjonowania

8

Dane techniczne

9

Deklaracja zgodności

9

Wybór papieru ściernego

10

Wymiana papieru ściernego

10

(zob. rys. A–B)

10

Wybór talerza szlifierskiego

11

(zob. rys. C–D)

11

Odsysanie pyłów/wiórów

11

Uruchamianie

12

Wskazówki dotyczące pracy

12

Konserwacja i serwis

14

VAROVÁNÍ

15

Funkční popis

17

Informace o hluku a vibracích

18

Prohlášení o shodě

18

Volba brusného listu

19

Výměna brusného listu

19

(viz obrázky A–B)

19

Volba brusného talíře

19

Výměna brusného talíře

20

(viz obrázky C– D)

20

Odsávání prachu/třísek

20

Uvedení do provozu

21

Pracovní pokyny

21

Změny vyhrazeny

22

Bezpečnostné pokyny

23

Popis fungovania

25

Technické údaje

26

Vyhlásenie o konformite

26

Výber brúsneho listu

27

Výmena brúsneho listu

27

(pozri obrázky A –B)

27

Voľba brúsneho taniera

27

Výmena brúsneho taniera

28

(pozri obrázky C–D)

28

Odsávanie prachu a triesok

28

Prevádzka

29

Zmeny vyhradené

31

FIGYELMEZTETÉS

32

A működés leírása

34

Műszaki adatok

35

Zaj és vibráció értékek

35

Megfelelőségi nyilatkozat

35

Összeszerelés

36

A csiszolótányér kiválasztása

37

(lásd a „C”–„D” ábrát)

37

Por- és forgácselszívás

37

Üzemeltetés

38

Karbantartás és szerviz

40

Сертификаты соответствия

41

ООО «Роберт Бош»

41

Россия, 129515, Москва

41

Описание функции

43

Технические данные

44

Данные по шуму и вибрации

44

Заявление о соответствии

44

Выбор шлифовальной шкурки

45

Замена шлифовальной шкурки

45

(см. рис. А

45

Работа с инструментом

47

Указания по применению

48

Техобслуживание и сервис

49

Возможны изменения

50

Вказівки з техніки безпеки

51

Описання принципу роботи

53

Технічні дані

54

Заява про відповідність

54

Вибір абразивної шкурки

55

Заміна шліфувальної шкурки

55

(див. мал. A–B)

55

(див. мал. C–D)

56

Початок роботи

57

Вказівки щодо роботи

57

Можливі зміни

59

AVERTISMENT

60

Descrierea funcţionării

62

Date tehnice

63

Declaraţie de conformitate

63

Alegerea foii abrazive

64

Schimbarea foii abrazive

64

(vezi figurile A –B)

64

Alegerea discului abraziv

64

Schimbarea discului abraziv

65

(vezi figurile C–D)

65

Aspirarea prafului/aşchiilor

65

Funcţionare

66

Sub rezerva modificărilor

68

Указания за безопасна работа

69

Функционално описание

72

Информация за излъчван шум и

73

Декларация за съответствие

73

Монтиране

74

Избор на шлифоващия диск

75

Смяна на шлифоващия диск

75

(вижте фигури C–D)

75

Система за прахоулавяне

75

Работа с електроинструмента

76

Поддържане и сервиз

78

UPOZORENJE

79

Opis funkcija

81

Izjava o usaglašenosti

82

Biranje brusnog lista

83

Promena brusnog lista

83

(pogledajte slike A–B)

83

Izbor brusnog diska

83

Promena diska za brušenje

84

(pogledajte slike C–D)

84

Usisavanje prašine/piljevine

84

Uputstva za rad

85

Zadržavamo pravo na promene

86

OPOZORILO

87

Opis delovanja

89

Podatki o hrupu/vibracijah

90

Izjava o skladnosti

90

Izbira brusilnega lista

91

Zamenjava brusilnega lista

91

(glejte sliki A –B)

91

Izbira brusilnega krožnika

91

Menjava brusilnega krožnika

92

(glejte sliki C–D)

92

Odsesavanje prahu/ostružkov

92

Delovanje

93

Vzdrževanje in servisiranje

95

Opis djelovanja

98

Tehnički podaci

99

Izjava o usklađenosti

99

Izbor brusnih listova

100

Biranje brusnog tanjura

100

Zamjena brusnog tanjura

101

(vidjeti slike C–D)

101

Usisavanje prašine/strugotina

101

Puštanje u rad

102

Upute za rad

102

Zadržavamo pravo na promjene

104

TÄHELEPANU

105

Tööpõhimõtte kirjeldus

107

Vastavus normidele

108

Lihvpaberi valik

109

Lihvtalla valik

109

Tolmu/saepuru äratõmme

110

Seadme kasutuselevõtt

111

Tööjuhised

111

Hooldus ja teenindus

112

BRĪDINĀJUMS

113

Funkciju apraksts

115

Tehniskie parametri

116

Atbilstības deklarācija

116

Slīplokšņu izvēle

117

Slīpēšanas pamatnes izvēle

117

Slīpēšanas pamatnes nomaiņa

118

(attēli C

118

Putekļu un skaidu uzsūkšana

118

Lietošana

119

Apkalpošana un apkope

121

Saugos nuorodos

122

Funkcijų aprašymas

124

Techniniai duomenys

125

Atitikties deklaracija

125

Montavimas

126

Šlifavimo disko parinkimas

127

Naudojimas

128

Priežiūra ir servisas

129

Galimi pakeitimai

130

Mais produtos e manuais para Ferramentas elétricas Bosch

Modelos	Tipo de Documento
PSB 570 RE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PSB 570 RE [de] , 67 páginas
PST 10,8 LI	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PST 10,8 LI [de] , 96 páginas
AHS 45-15 LI	Manual do Utilizador Bosch AHS 45-15 LI User Manual [de] , 236 páginas
PMD 10	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PMD 10, 104 páginas
PFS 65	Manual do Utilizador Bosch PFS 65 User Manual, 181 páginas
PHG 500-2	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PHG 500-2, 86 páginas
PLT 2	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PLT 2, 107 páginas
PSB 530 RE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PSB 530 RE, 70 páginas
PCL 20	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PCL 20, 50 páginas
PFS 55	Manual do Utilizador Bosch PFS 55 User Manual, 191 páginas
PTK 3,6 В	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PTK 3,6 В, 106 páginas
PLR 25	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PLR 25, 123 páginas
PCM 7 S	Manual do Utilizador Bosch PCM 7 S User Manual, 384 páginas
AQT 33-10	Manual do Utilizador Bosch AQT 33-10 User Manual, 190 páginas
AL 1130 CV	Manual do Utilizador Bosch AL 1130 CV User Manual, 65 páginas
PWB 600	Manual do Utilizador Bosch PWB 600 User Manual, 18 páginas
PSR 14,4 LI	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PSR 14,4 LI, 80 páginas
PTA 2000	Manual do Utilizador Bosch PTA 2000 User Manual, 76 páginas
PSR 10,8 LI-2	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PSR 10,8 LI-2, 84 páginas
PSR 960	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch PSR 960, 82 páginas

Bosch dispositivos