
VIAIIDE
BOVINE
EclaLrcl6sc[ênt!
concGrnant 1ca;,p1y
de
la vlande
bovine
(prix
fixé6 et
prlx
de Earché)
ct lca
prélèvcûants
à lrlnportatton,
renrla
dan6 c.tte
,ublicatlon.
I}ITIIODUCTION
rl
a
été prévu, par
la voie ilu
Rèrtenent
Âo
14/64/cEE
du
J,2.1)64
(Journal
officiet
no
J4
rtu
z?.2.196\)
quê
lrorganisation
comune deâ rarchéB
aeralti
dans le
secteur de
la
vlande
bovine,
établie
graduellencnt
À
partlr
de
1964
et
que
cette
orEenisâtion
coûporte prlnclpeleûent
un
régine de
droit6 de
douane
et,
évantucllêDent'
ua
ré6ine de
préIèveuentar
appllcablea
aux
échanges
entre
Iês Etats
nenbres eln6i qurontrê
1êB
Etets
o.obres et les
pay6
tlera.
cê merché
unlquc
pour
la vLande
bovinê
établ1
dana Ie Rè8lenent
(CEE)
nc 805/68
è\ 22
Juin
Iÿ68.
portant
organlsation
coaaune dee
narchéa dane
le
Eecteur dc la vLende
bovi.nc
(Jouraat
officiel
ôu 28.5.1958
11ê
anné.r
no L
148)
oat êatré
e!
yigueur
Ie 29
juiuet
1968
et coDporte
antrê
autre
Ie rétl[ê
de3
prix
(pr1x
drorlentâtion
et Eeaurea
drlltervêntion), ainai
que
Ie rétj-ne dea
échangca avec
lee
palra
tiera
(prélèvcncnts
À Itiaportatlon
êt rêêtltutiona
à lrexportatlon).
I. REGIIIE
DES PRD(
(Règlcûcnt
(CEE)
ac 805/68,
Arr.
2
Juaqu'à
8)
A. Prtr
f1xé.
Couforréncnt
à l'art.
,
du Rètl.ûcnt
(CEE)
n" 80r/68,
tI
eat flxé
ennucllâûent,
avent
le
1cr
aott.
pout
Ie catrPagn. dc
cotrEcrclallaetlon
débutant
1e
preûier
lundi
àu EolB
dravril êt
6e târnlnant
le
vel11ê
dê
ca
Jour
I'annéc
aulYeEtai
un
prtr
drorlentation
pour
Iea
yeeux
et un
prlx
drorlentetioB
pour
Iêa
groê
bovins.
SoBt
consldéréa
connc
g ! lcs
anluaux
vlrantB
dc lreapècc
boviuc
dcs capècaa
doa"stlques
dont
Ie
polda
vlf
êat inférl,eur
ou
égal
à 2a0
kt ct
qul
nront êncorc aucunc
dent
dc
rcnplaccncnt.
Sont
considéréE coûne
æ}2gl11.3l:
l.s
autrcs
anluur
yLventa
dê
Irespèce bovine
dee
capècea
do6catl.quG6r
à
lrexceptlon
dca reproducteura
dê
rac.
purc.
Ccr
prll
aont fl:éa en
teBant
conptê notam.nt
dc6
perapectives
de dévelopPeaeat
de
la
productlon
Gt da Ie
conaomatl.oa de
vLande
bovlnar dc
Ia lltuatlon
du Dârché
du lait et dea
produl,ta
lâitiers
"t
dc
lrcrpérlencc acqulsc.
B. Meaurca drlptcryentl.on
(RèBlcnent (CEE)
nc
8O5,/68
art.
!
Juaqurà
8)
Pour
évltcr ou
atténuer
unc
baiaaê
1nportantê deB
prlxr
les n.êurea
dtlntcrventioa
Euiyentca
peuye[t
âtrc
prlace
:
1.
A1dê6
eu
stockege
priyé
2.
Achats
affcctuéa
par
les orgânisÀê6
drintêrvêntlon.
rr.
REoTME
DE§ ECEANGES
AvEc
LEs
PArs
rrERs
(RèBreEenr
(cEE)
n" 805/68, art,.
9
Jusqu,à
2i)
La aarché
unlquc dana
lê a.cteur d.la
vlande
bovine
lnpllque lrétabllascacat
d,un réglac
unlque
d,échau-
8c3
a".c
laa
pays
tlere.
araJoutant au
aystène daê
lnterventlonB.
Ce
réginc conportc
un ayatèuc dc
drolts
da douancr
dê
PrélèYonrnta
à ltlaportation
et de rêstltutionB
à lrarportationr
tcndanti
cn
prlDclpci
à !teb111!.r
Iê narche
connunâuter-rc.
11 en résultc
un
équlllbrc
dcs
prlx
esaez
atablc à
l-rintérieur dê
la coa[uneuté.
Pr4lèrcncnta
À
lrlnoortatlon
(Règlanent (CEE)
n.
8oj/68,
art.
10)
Pour
lee Yeaux Gt lca
gros
bovln3r
11 cst ca1culé un
Frir
à I.lnportation
établl
Four
chacun
dca
produltlr
Dentionnéa
dana
le tabl"âu
cl-d.asouar
à
part,lr
dea courg enrêgiatréB
aur
lea oarchéê
lca
plu!
rrprércn-
tatifa dêa
paya tiers
(Rètlenent
(CEE)
nc
1O24/58t.
De
p1u6.
et dans
ccrtalaca
condltLon.,
uD
prtx
aDé-
cial
à lriaportation
cst calculé
(RèEIêDcnt
(CEE)
n"
1026/68r.
55
Comentários a estes Manuais