manuais Bosch GBH 24 V

Bosch GBH 24 V Manual do Utilizador (82 páginas)

Marca: Bosch | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 2.49 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

GBH 24 V

1

GBH 24 VF

1

2 • 1 619 929 596 • 02.12

2

3 • 1 619 929 596 • 02.12

3

6 • 1 619 929 596 • 02.12

6

7 • 1 619 929 596 • 02.12

7

8 • 1 619 929 596 • 02.12

8

Werkzeugaufnahme SDS-plus

9

Schnellspannbohrfutter für

9

Werkzeuge mit zylindrischem

9

Schaft (GBH 24 VF)

9

10 • 1 619 929 596 • 02.12

10

Konformitätserklärung

11

Tool Specifications

12

Machine Elements

12

Noise/Vibration Information

12

For Your Safety

12

Battery Charging

13

Intended Use

13

Before Putting into Operation

13

Battery and Battery Charger

13

14 • 1 619 929 596 • 02.12

14

Change the SDS-plus Tool

15

Holder (GBH 24 VF)

15

Cylindrical Shaft (GBH 24 VF)

15

16 • 1 619 929 596 • 02.12

16

Environmental Protection

17

Declaration of Conformity

17

Caractéristiques techniques

18

Eléments de la machine

18

Bruits et vibrations

18

Pour votre sécurité

18

Accumulateur et chargeur

19

Recharge de l’accumulateur

19

Avant la mise en service

19

20 • 1 619 929 596 • 02.12

20

21 • 1 619 929 596 • 02.12

21

✆ Service conseil client

23

Características técnicas

24

Elementos del aparato

24

Información sobre ruidos y

24

Para su seguridad

24

Acumulador y cargador

25

Carga del acumulador

25

Utilización reglamentaria

25

Antes de la puesta en

25

26 • 1 619 929 596 • 02.12

26

Sustitución del portaútiles

27

SDS-plus (GBH 24 VF)

27

Portabrocas de cierre rápido

27

(GBH 24 VF)

27

28 • 1 619 929 596 • 02.12

28

Protección del medio ambiente

29

Declaración de conformidad

29

Dados técnicos do aparelho

30

Elementos do aparelho

30

Informações sobre ruído e

30

Para sua segurança

30

31 • 1 619 929 596 • 02.12

31

32 • 1 619 929 596 • 02.12

32

33 • 1 619 929 596 • 02.12

33

Declaração de conformidade

35

Dati tecnici

36

Elementi della macchina

36

Per la Vostra sicurezza

36

Uso conforme alle norme

37

38 • 1 619 929 596 • 02.12

38

Freno di arresto graduale

39

Cambio dei portautensili

39

39 • 1 619 929 596 • 02.12

39

40 • 1 619 929 596 • 02.12

40

Dichiarazione di conformità

41

Technische gegevens

42

Onderdelen van de machine

42

Informatie over geluid en

42

Voor uw veiligheid

42

Accu en oplaadapparaat

43

Accu opladen

43

Gebruik volgens bestemming

43

Voor de ingebruikneming

43

44 • 1 619 929 596 • 02.12

44

Gereedschapopname SDS-plus

45

Snelspanboorhouder voor

45

46 • 1 619 929 596 • 02.12

46

Conformiteitsverklaring

47

Tekniske data

48

Maskinelementer

48

Støj-/vibrationsinformation

48

For Deres egen

48

Akku og ladeaggregat

49

Opladning af akkuen

49

Beregnet anvendelsesområde

49

Før ibrugtagning

49

50 • 1 619 929 596 • 02.12

50

52 • 1 619 929 596 • 02.12

52

Overensstemmelses

53

Tekniska data

54

Maskinens komponenter

54

Ljud-/vibrationsdata

54

Säkerhetsåtgärder

54

55 • 1 619 929 596 • 02.12

55

56 • 1 619 929 596 • 02.12

56

57 • 1 619 929 596 • 02.12

57

Engineering Certification

58

Ändringar förbehålles

58

For din sikkerhet

59

Støy-/vibrasjonsinformasjon

59

60 • 1 619 929 596 • 02.12

60

61 • 1 619 929 596 • 02.12

61

62 • 1 619 929 596 • 02.12

62

Tekniset tiedot

64

Koneen osat

64

Melu-/tärinätieto

64

Työturvallisuus

64

65 • 1 619 929 596 • 02.12

65

66 • 1 619 929 596 • 02.12

66

Pikaistukka lieriövartisia

67

Hammaskehäistukka

67

Pidätämme oikeuden muutoksiin

68

69 • 1 619 929 596 • 02.12

69

Μπαταρία και φορτιστήσ

70

71 • 1 619 929 596 • 02.12

71

72 • 1 619 929 596 • 02.12

72

Ταχυτσκ για εργαλεία µε

73

74 • 1 619 929 596 • 02.12

74

Προστασία περιβάλλοντοσ

75

Υπηρεσία εξυπηρέτησησ πελατών

75

∆ήλωση συµβατικτητασ

75

Teknik veriler

76

Aletin elemanlar∂

76

Gürültü ve titreµim önleme

76

Güvenliπiniz ∑çin

76

Akü ve µarj cihaz∂

77

Akünün µarj edilmesi

77

Usulüne uygun kullan∂m

77

Aleti çal∂µt∂rmadan önce

77

78 • 1 619 929 596 • 02.12

78

80 • 1 619 929 596 • 02.12

80

Çevre koruma Tamir Servisi

81

Uygunluk beyan∂

81

Robert Bosch GmbH

82

70745 Leinfelden-Echterdingen

82

1 619 929 596

82

Mais produtos e manuais para Ferramentas Bosch

Modelos	Tipo de Documento
GSH 16-28	Manual do Utilizador Bosch GSH 16-28 User Manual, 6 páginas
32618	Manual do Utilizador Bosch 32618 User Manual, 48 páginas
37614	Manual do Utilizador Bosch 37614 User Manual, 52 páginas
Compact Rotary Hammer 11536C	Manual do Utilizador Bosch Compact Rotary Hammer 11536C User Manual, 44 páginas
RS20	Manual do Utilizador Bosch RS20 User Manual, 32 páginas
ROTOZIP RZ18V	Manual do Utilizador Bosch ROTOZIP RZ18V User Manual, 64 páginas
1380 SLIM	Manual do Utilizador Bosch 1380 SLIM User Manual, 48 páginas
38636	Manual do Utilizador Bosch 38636 User Manual, 48 páginas
1645-24	Manual do Utilizador Bosch 1645-24 User Manual, 48 páginas
1944LCD	Manual do Utilizador Bosch 1944LCD User Manual, 32 páginas
15618	Manual do Utilizador Bosch 15618 User Manual, 56 páginas
53514	Manual do Utilizador Bosch 53514 User Manual, 40 páginas
cordless hammer	Manual do Utilizador Bosch cordless hammer User Manual, 40 páginas
LHM0610	Manual do Utilizador Bosch LHM0610 User Manual, 148 páginas
PS21	Manual do Utilizador Bosch PS21 User Manual, 44 páginas
11245EVS	Manual do Utilizador Bosch 11245EVS User Manual, 28 páginas
11236VS	Manual do Utilizador Bosch 11236VS User Manual, 28 páginas
GDS 24 Professional	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Bosch GDS 24 Professional [de] , 119 páginas
GWS 7-125 Professional	Manual do Utilizador Bosch GWS 7-125 Professional User Manual [de] , 257 páginas
RC 1 Professional	Manual do Utilizador Bosch RC 1 Professional User Manual, 188 páginas

Bosch dispositivos