manuais Bosch KGN56AW22N

Bosch KGN56AW22N Instruções de Operação (81 páginas)

Marca: Bosch | Categoria: Combinados frigorífico-congelador | Tamanho: 1.75 MB |

Inglês

Francês

Turco

Índice

ﻡﺍﺪـﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞـﻴﻟﺩ

1

Güvenlik ve ikaz

4

Evdeki çocuklar

5

Genel yönetmelikler

5

Giderme bilgileri

6

Teslimat kapsam

6

Mekan sıcaklığına

7

Cihazın elektrik

7

Cihaz özelliklerinin

8

Cihazın devreye

9

Sıcaklık derecesinin

10

Enerji tasarruf modu

10

Alarm fonksiyonu

10

Kullanılabilen hacim

11

Soğutucu bölmesi

11

Süper soğutma

11

■ Sebze, meyve:

13

Dondurulmuş

14

Süper dondurma

14

Raflar ve kaplar

15

Özel donanım

15

Cihaz n kapat lmas

16

Cihaz n tamamen kapat lmas

16

Cihazın temizlenmesi

17

Aydınlatma (LED)

18

Enerji tasarrufu

18

Çalışma sesleri

19

Yetkili servis

21

Safety and warning

22

Children in the household

23

General regulations

23

Information concerning

24

Scope of delivery

24

Ambient temperature

25

Connecting

25

Getting to know your

26

Switching

27

Setting

28

Energy saving mode

28

Alarm function

28

Usable capacity

29

Refrigerator

29

Super cooling

29

Freezer compartment

30

Max. freezing capacity

30

Freezing and storing

30

Freezing fresh food

31

Super freezing

32

Thawing frozen food

32

Interior fittings

32

Sticker “OK”

34

Switching off and

34

Cleaning the appliance

34

Light (LED)

35

Tips for saving energy

35

Operating noises

36

Customer service

38

Prescriptions

39

Consignes de sécurité

39

Sécurité technique

40

Pendant l’utilisation

40

Les enfants et l’appareil

41

Dispositions générales

41

Conseil pour la mise au

42

Étendue

42

Contrôler

43

Branchement

44

Présentation

45

Enclenchement

46

Réglage de la

47

Mode Économie

47

Fonction alarme

47

Contenance utile

48

Le compartiment

48

Congélation

50

Supercongélation

51

Décongélation

52

Equipement

52

Autocollant « OK »

53

Arrêt et remisage

54

Nettoyage de l’appareil

54

Éclairage (LED)

55

Economies d’énergie

55

Bruits parfaitement normaux

56

Service après-vente

58

ﺀﻤﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺍﺮﻣ

59

ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

60

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎـﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ

61

(LED) ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ

62

ﺯﺎﻬـﺍ ﻒﻴـﻈﻨﺗ

63

«OK» ﻖﺼﻠﺍ

63

ﻡﺪﻋﻭ ﺯﺎﻬﺍ ﻞﻤﻋ ﻝﺎﻄﺑﺇ

63

ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘـﺳﺍ

63

ﺓﺪﻤﺍ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﺪﻴﻠﺟ ﺔﺑﺍﺫﺇ

65

ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ

65

(ﺮﺑﻮﺳ) ﺪﻳﺪـﺸﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ

65

ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﺍ ﻆﻔﲢﻭ ﺪﻴﻤﲡ

66

ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﺪﻴﻤﲡ

67

(ﺮﺑﻮﺳ) ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ

67

ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ

67

ﺪﻴﻤﺠﺘﻠﻟ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ

67

ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ

68

ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ

68

ﻡﺍﺪـﺨﺘﺳﻟ ﺡﺎـﺘﺍ ﻢـﺠـﺍ

68

ﺯﺎﻬﺍ ﻞﻴﻐـﺸﺗ

69

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ

69

ﺪﻳﺪﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ

70

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ

71

ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ

71

ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍﻭ ﻂﻴﶈﺍ

71

ﺕﻀﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

72

ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻤﻀﺘﻣ

72

ﺖﻴﺒﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻃﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

73

ﺔﻣﺎـﻋ ﺪﻋﺍﻮﻗ

73

ﻥﺎﻣﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﻳﺬﲢﻭ ﺕﺍﺩﺎـﺷﺭﺇ

74

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ ar

75

Touch Technology

77

9000748062

81

Mais produtos e manuais para Combinados frigorífico-congelador Bosch

Modelos	Tipo de Documento
KDN56PI30N	Instruções de Operação Bosch KDN56PI30N fridge-freezer, 71 páginas
KDN70A10NE	Manual de Instruções Bosch KDN70A10NE User manual, 44 páginas
KGN57SM32N	Manual do Utilizador Bosch KGN57SM32N fridge-freezer, 16 páginas
KDV47VW20N	Instruções de Operação Bosch KDV43VW20N fridge-freezer, 20 páginas
KGV36VE32S	Instruções de Operação Bosch KGV36VE32S fridge-freezer, 26 páginas
KGN36VW31	Instruções de Operação Bosch KGN36VW31 fridge-freezer, 22 páginas
KDN64VW20N	Manual de Instalação Bosch KDN64VL20A Installation guide, 93 páginas
KID24V10	Manual de Instruções Bosch KID24V10 User manual, 74 páginas
KIS87AF30	Instruções de Operação Bosch KIS86AF30 fridge-freezer, 26 páginas
KGN36X73	Manual Bosch KGN36X73 fridge-freezer, 72 páginas
KGV36V64IE	Manual do Utilizador Bosch KGV36V64IE fridge-freezer, 59 páginas
KGE36AW40	Instruções de Operação Bosch KGE36AW40 fridge-freezer, 26 páginas
B36BT	Instruções de Operação Bosch B36BT Operating instructions, 67 páginas
GCM33AW40	Manual de Instalação Bosch GCM33AW40 User manual, 85 páginas
GCM24AW20G	Manual do Utilizador UN−Ã - MyChoice, 72 páginas
B30BB830SS	Manual de Instruções Bosch B30BB830SS User manual, 67 páginas
B11CB50SSS	Manual de Instruções Bosch B11CB50SSS User manual, 55 páginas
PPW2250	Manual de Instruções Bosch PPW2250 User manual, 85 páginas
GFD14A40	Manual de Instruções Bosch GFD14A40 User manual, 65 páginas
KAI90VI20	Manual de Instalação Bosch KAI90VI20 User manual, 124 páginas

Bosch dispositivos