Bosch MSMM7310CN Manual de Instruções

Moodpic 163,2 x 50,25mmCMYK & GREYMoodpic 298,6 x 46,7mmCMYK & GREY立即注册您的新博世产品:www.bosch-home.cn手持式搅拌机MSMM7310CNMSMM8910CNzh 使用说明书en Instruc

10 en Cleaning Info: When switching on the hand blender, hold it at a slight angle to prevent it from “sticking” to the bottom of the blender jug. Th

11 en DisposalVegetable soup – 300 g potatoes – 200 g carrots – 1 small stick of celery – 2 tomatoes – 1 onion – 50 g butter – 2 l water – Salt, pep

06/15 DE Deutschland, GermanyBSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Strasse 6-8 90431 Nürnberg Online Auf

06/15 FR France BSH Electroménager S.A.S. 50 rue Ardoin – BP 47 93401 SAINT-OUEN cedex Service interventions à domicile: 01 40 10 11 00 Service Cons

06/15 MV Raajjeyge Jumhooriyyaa, Maledives Lintel Investments Ma. Maadheli, Majeedhee Magu Malé Tel.: 0331 0742 mailto:mohamed.zuhuree@ lintel

RobertBoschHausgeräteGmbHCarl-Wery-Straße3481739München,GERMANYwww.bosch-home.com8001020896*8001020896*950817

MSMM7310CNMSMM7310CNMSMM8910CNMSMM8910CN

zh 简体中文 3en English 7

3 zh 安全须知安全须知在使用前，请仔细阅读这些说明，以便熟悉本电器的重要安全和操作说明。若未遵守正确使用电器的说明，制造商对造成的任何损害概不承担责任。本电器用于加工普通家庭用量或非商业应用中类似用量的食材。非商业应用包括诸如商场、办公室、农业和其他商业企业的员工厨房，以及供公寓、小型旅馆

4 zh 概述 目录安全须知 ������������������������������������������������ 3概述 ������������������������������������������������������� 4操作 ���������������������

5 zh 操作操作本电器适用于加工蛋黄酱、酱汁、混合饮品、婴儿食品、水果羹和蔬菜羹。适用于加工浓汤。使用多用途切碎附件将原材料（洋葱、大蒜、香 料 ）切 碎 / 剁 碎 ！建议使用随附的搅拌杯。但是，也可使用其他合适的容器。警告！您所使用的容器底部不能带有任何凸起或凹陷。 首次使用本电器前

6 zh 菜谱和提示 菜谱和提示蛋黄酱 – 1个鸡蛋（蛋黄和蛋白） – 1汤匙芥末 – 1汤匙柠檬汁或醋 – 200-250毫升油 – 盐和胡椒食材必须温度相同！ 将食材放入搅拌杯中。 将手持式搅拌机安放在搅拌杯底部，然后 开 启（ 点 动 脉 冲 ）本 电 器 直 到 混 合 物

7 en For your safetyFor your safetyBefore use, read these instructions carefully in order to become familiar with important safety and operating in

8 en For your safety ContentsFor your safety ....7Overview....

9 en OverviewThese operating instructions refer to various models. An overview of the different models can be found on the illustrated pages. X Fig.